汽车飞上天日本官方和民间共同打造飞天车（中央社东京29日综合外电报导）飞天车听起来像是空中楼阁，但是日本政府指望飞天车在未来交通运输上扮演要角，今天和民间部门共同推展开发未来飞天车的计划。这项计划目的在于年底前勾勒出飞天车商业化的路径图，此一概念目前大致上仍停留在理论阶段。日本政府官员和企业合作，其中包括波音公司（Boeing）和空中客车公司（Airbus），以及全日空（All Nippon Airways）、日本航空公司（Japan Airlines）、 NEC公司、丰田汽车公司（Toyota）转投资的Cartivator等日本主要企业。日本经济产业省一名官员表示，飞天车可望解决偏远岛屿和山区的交通问题，或是在灾害发生时担任救援任务以及运送物资。在日本，Cartivator飞天车计划的工程师已开发出一种3轮飞天车，利用无人机技术飞上天。丰田汽车和子公司已投资大约4250万日圆（约1170万新台币）在此计划上。Cartivator希望在2019年底之前推出载人原型车，以便在2020年东京奥运用以点燃圣火。这部名为“SkyDrive”载人原型车配备4组推进器，长2.9米，宽1.3米。（译者：严思祺/核稿：张佑之）1070829
