现在我国经济发达，国民生活水平显著提高，人们普遍重视室内装修和家具购置。一些先富起来的人们对红木家具更是情有独钟，但是市场上名为红木的木材真伪难辨，损害了消费者的利益。目前市场上的木材名称非常混乱，北京市第二届中国国际地面装饰及地毯展览会的广告中，有关木材和木制品的名称就很不规范，有的厂商虽然很认真对待木材名称的格式，但把外文商品名和拉丁名混淆，把外文商品名的译音误作规范的中文名。有的厂商则仅用自拟的不规范中文名；更的甚者，竞无视木材名称的规范，明文告诉消费者：“本公司所售地板名称为商品用名或俗名”，参加展览会的25家大厂商的宣传广告中，均有攀附红木树种的现象，攀附紫檀的木材名称竞有38个之多，什么红檀、玉檀、铁檀、金檀、香檀、龙檀、古檀、柚檀等不一而足；攀附花梨的也不少，如将主产非洲的古夷苏木（Guibaurtia sp.）称为巴西花梨；有的二个同一名称木材竞不是同一个树种，如地板商红檀是指铁线子（Mauilkara sp.），而家具商则指铁木豆（Swartizia sp.）为红檀，还有的把国产西南桦（Belula alnoides）称为樱桃木（Prunus sp.），橡胶木（Heuea brasikiensis）和柞木（Quercusmogolica）都称为橡木，欧洲水青冈（Fagus syluatica）称为榉木（国产榉木是榆科的（Zelkova）。没有规范的中文名，也就没有是非标准，没有标准任何人也无从辨别其真伪和优劣。《红木》国家标准已经颁布执行，既然已有规范的红木木材名称标准，就有了从根本上解决红木名称混乱的依据。《红木》国家标准对红木作出了具体的规定。首先红木是一个专有和特定的名词，既不是泛反映所有色红的木材，也不包括所有的高档的家具用材，红木是8类木材的统称，日常应使用紫檀、酸枝、花梨、乌木、鸡翅木等能代表确切材质的名称，尽量不要使用红木这一名词。
